Tempura, le magazine français des cultures du Japon, s’intéresse dans son numéro d’été au crime dans l’archipel. Pour ce numéro spécial le trimestriel a mis en couverture le portrait de Satoru Takegaki, ancien boss yakuza reconverti, dont le torse dénudé pour la prise de vue donne à voir des splendides tatouages de dragons sur ses bras. Dans un grand entretien, celui-ci évoque la fin d’une époque et des voyous vivant selon un code de l’honneur. La fin des yakuza tatoués pourrait-on même ajouter, tant les mafieux essaient depuis plusieurs années de se fondre dans la société après s’être débarrassés de tels signes distinctifs devenus trop encombrants. Autres mauvais garçons auxquels s’intéressent le magazine, les bosozoku d’Osaka, ces gangs de motards chez qui le tatouage est aussi le symbole d’une existence à la marge, évoquent leur vie entre violence et fraternité. Tempura n°10 - 164 pages - 16€ - www.tempuramag.com
