Exilé au Canada, installé de l’autre côté du fleuve Saint-Laurent face à Québec, le tatoueur français El Carnicero s’éclate dans l’art de la lettre. Une passion qui surfe sur la popularité d’un style qui fait de plus en plus sens pour une clientèle en recherche d’expression de soi.
Peux-tu me parler un peu de toi stp?
Holaa! Je m’appelle El Carnicero mais on m’appelle Carni. J’ai 32 ans et je suis originaire des Yvelines, en France. Je suis tatoueur depuis neuf ans que et je me suis spécialisé dans le lettrage il y a sept ans. J’habite au Canada depuis quatre ans.
Quel a été ton parcours jusqu’au tattoo ?
Ce n’est pas très compliqué! (Rires) J’ai arrêté l’école assez tôt puis je me suis consacré à mes deux passions : le dessin et la mécanique. Depuis tout petit je suis sur des motos. Aujourd’hui, mon tattoo shop est dans la même bâtisse que Frank chopper, un préparateur de chopper custom.
Viens-tu du graffiti comme beaucoup des tatoueurs spécialisés dans la lettre?
C’est vrai pour la majorité mais ce n’est pas mon cas. J’ai simplement toujours été attiré par la calligraphie, l'art de bien former les caractères d'écriture manuscrite.
Certains tatoueurs se mettent au lettrage parce que quelqu’un doit s’y coller dans le studio où ils travaillent. Comment cela s’est-il passé pour toi ?
En ce qui me concerne, j’étais déjà très intéressé par la calligraphie. À mes débuts, je me suis renseigné sur ce qui se passait dans le monde du tattoo puis je suis tombé sur des livres de tatoueurs comme Big Meas (@bigmeas) ou B.J Betts (@bjbetts). C’est là que je suis tombé amoureux de ce style unique.
Un tatoueur spécialisé dans la lettre, comment l’appelle-t-on? Un tatoueur typographiste? Un tatoueur calligraphe?
Un tatoueur tout simplement. Parce que même si nous sommes spécialisés dans le lettrage, ce qui nous anime c’est avant tout le tatouage en lui-même et rien d’autre.
Tu créés tes propres lettres?
Le style est propre a chacun. Après un nombre incalculable de tests il se trouve et se perfectionne.
Comment se fait le choix de la typo quand tu travailles sur une pièce?
Tout se passe le jour J. La première fois que je vois mon client on discute et cela oriente le travail que je vais réaliser. Et puis, le message qu’il souhaite faire passer influence beaucoup le style de la typo que je vais choisir. Si c’est un message doux, je vais plutôt aller vers des lettres cursives plus délicates. Si le message est plus hard, je vais préférer une typo plus grasse, fat.
Quel est le plus important? Lisibilité ou impact?
Pour moi, le plus important, est sans aucun doute l’impact.
As-tu des typo que tu aimes spécifiquement ?
J’aime vraiment les lettres cursives, très chicano. J’aime la vibe et la fluidité que cela donne aux mots. Plus largement, j’ai toujours été intéressé par la culture chicano avec tout ce qu’il y a autour, comme les lowriders …
Les lettres dictent l’esthétique d’une pièce, selon leur nombre, leur association entre elles. Il y a des mots que tu aiment particulièrement travailler parce qu’ils "marchent" bien?
Franchement, j’aime tout ce qui peut s’écrire.
Tous les messages doivent-ils être lus?
Il paraît qu’une image vaut mille mots mais les mots restent, quoiqu’on en dise.
Plutôt free-hand et/ou stencil?
FREE HAND EVERY DAY
Quelle est la popularité de ce style aujourd’hui?
Aujourd’hui le lettrage est de plus en plus populaire. C’est difficile à expliquer mais je pense que les gens ont plus de choses à dire.
Y at-t-il des artistes sur lesquels tu souhaiterais attirer l’attention pour ceux qui aimerais s’intéresser plus sérieusement à la culture de la lettre?
Yes, il y en a évidemment beaucoup. La familia BORN 2 SCRIPT avec Lucho Morante, Feel, Fat Kush, Chocos, Jerry One … ce sont tous des machines que je respecte énormément.
As-tu des liens avec le monde de la typographie, des graphistes, designers. Les tatoueurs spécialisés dans la lettre sont-ils regardés comme des créateurs eux aussi?
J’ai pas vraiment d’autres liens en dehors du tattoo et oui je pense que nous sommes considérés comme des créateurs car nous essayons chaque jour, de créer des pièces uniques pour nos clients en free hand. + Instagram @el_carnicer0 Endless Tattoo Parlor 1005 rue Renault Saint Jean Chrysostome G6z 1b6 Canada
